Descusión:Latinismos en bavaro
(Reendrezau dende Descusión:Latinismos en baverán)
Creigo que la parola patrimonial en aragonés derivada de lo latín GENTIANA ye chonzana de uso en aragonés centro-oriental y en chistabín, y suposo que con influencia de la parola chonza, que ye atra planta. Suposo que si en bell texto escrito en aragonés trobamos chenciana ye una adaptación cultista dende lo latín, y no una denominación tradicional. Lo digo porque en las parolas patrimonials -TY- da -z- (RATIONE > razón), y quan mos trobamos una zi ye por estar un cultismo u un semicultismo (RATIONE > ración).--EBRO (discusión) 17:14 9 oct 2015 (UTC)
- Como chanzana, con A, l'he sentiu yo siempre. --Lascorz ~ ('kjez'res? [Descusión]) 17:23 9 oct 2015 (UTC)