Descusión:Glosas Emilianenses

De Biquipedia
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Problema con la traducción y transcripción. En unas páginas veo que ponen facamus y en otras páginas veo que transcriben faca nos. Son cosas distintas a mi entender. Una es hagamos (nosotros), faigamos, y otras nos haga (él). mos faiga ¿Alguien tiene el estudio original sobre las glosas ?. Es que las páginas web se copian unas a otras.--EBRO 11:16 12 abr 2008 (UTC)