Descusión:Fueros d'Aragón

De Biquipedia
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

O plural de "fuero" no ye "fuers" como las que rematan en -ero: cordero -> corders, caballero -> caballers, canfranero -> canfraners...? --Willtron (?) LinkFA-star Aragon.svg 14:23 10 feb 2009 (UTC)

Eso he pensado alguna vez, sin embargo es diferente caso. Fuero viene de Forum por diptongación -ué- mientras que los otros casos son palabras mucho más corrientes con sufijo -ero que viene del latín vulgar -AIRUS y el latín clásico -ARIUS.--EBRO 15:07 10 feb 2009 (UTC)
Agora que lo deziz, me planteyé a mesma cosa con numero/numers. Lo fazié asinas por analochía con corders, encara que que resultaba más natural numeros. En iste caso, no bien d'-AIRUS sino de -ERUS, no sé si sería equibalent. --Juan Pablo 16:31 10 feb 2009 (UTC)