Descusión:Bisagorri

De Biquipedia
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Interesante página sobre los topónimos ribagorzanos, lo que ponen de Bisagorri es interesante--EBRO 17:00, 28 otubre 2007 (UTC): http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/toponimia/ribalist/bisaurri.htm

Verí o Veri[editar código]

En o foro de neopatria se trató a toponimia benasquesa. Copio lo que tién que veyer con Bisagorri, reculliremos a as referencias aquí, pa prener decisions de cambear u no cambear os tetulos si plegase l'inte:--EBRO 19:00, 4 nobiembre 2007 (UTC)

"Veri" penso que és "Verí". El desplaçament de l'accent és eufèmic (o potser, simplement, un error generalitzat de lectura, o totesdues coses combinades)
Sobre Bisaurri: me parese que bell uno ba proposar que tenibe relazión dan "gorri", pero pel que sé als primers documents aparese coma BESSAURRI, y me parese que als segundos, terceros, etc. tamé.

http://neopatria.editboard.com/linguae-f2/vall-de-benasc-t376-15.htm