Descusión:Bebida alcoholica

De Biquipedia
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Hidromiel se diz en benasqués aiguamel (parola conoixida en catalán chunto con la culta hidromel), y aiguamell en campés. Teoricament sería posible que existís en aragonés una parola composada parexida formada con las radices aigua/augua y dimpués miel con diftongación, pero como son parolas que tienden a desapareixer debant de agua, no trobo en los diccionarios las formas que teoricament existirían con fonetica aragonesa XXXmiel/YYYmiel, si que me trobo aguamiel en l'aragonés d'o Semontano de Balbastro, con lo significau de bullir un augua con la cera y los repuis d'una arna. Tampoco me trobo en los diccionarios dialectals las formas foneticament aragonesas equivalents a aguardiente formadas con augua/aigua y dimpués un participio de present ardient. En Almudévar bi ha una clase d'uga aguardentera.--EBRO (descusión) 20:11 30 chul 2016 (UTC)