Cortes d'Arenoso

De Biquipedia
(Reendrezato dende Cortz d'Arenoso)
Ir ta: navego, busca
Este articlo tracta sobre Cortes d'Arenoso. Pa atros emplegos de lo toponimo Cortes, leiga Cortes (desambigación).
Cortes d'Arenoso
Municipio d'o País Valencián
Bandera Escudo d'armas
Entidat
 • Estato
 • Comunidat
 • Provincia
 • Comarca
Municipio
Flag of Spain.svg Espanya
Comunidat Valenciana
Castellón
Alto Millars
Superficie 80,60 km²
Población
 • Total

300 hab. (2016)
Altaria 985 m.
Distancia
 • 80,60 km

enta Castellón de la Plana
Codigo postal 12127
Cores d'Arenoso en la Comunidat Valenciana Cortes d'Arenoso en la comarca de l'Alto Millars

Cortes d'Arenoso (Cortes de Arenoso en castellán, Cortes d'Arenós en catalán) ye un municipio de la provincia de Castellón, situau en la comarca de l'Alto Millars. La suya población ye de 300 habitants (2016), en una superficie de 80,60 km² con una densidat de población de 3,72 hab/km².

Toponimia[editar | editar código]

La part Cortes de lo toponimo ye d'orichen mozarabe y se remonta a lo latín COHORTIS. En Andalucía bi ha toponimos formaus con la parola Cortes que se remontan a lo latín COHORTIS y que en las fuents andalusís se documentaban como Kurtiš u Kūrtiš.[1]

La forma tradicional d'este toponimo en los lugars catalanoparts a lo norte de la muga lingüistica ye simplament Cortes[2]. Amuestra la forma ibero-romanz de lo plural en -es y no bi ha evidencia que haiga existiu una adaptación como Corts. En la "Gran Enciclopedia Catalana" figura como Cortes d'Arenós.

En latín medieval se documenta como Cortes en un texto de lo 17 de febrero de 1248 a on que Zeit Abu Zeit cedió las ilesias de los lugars de las suyas sinyorías a l'arcebispe de Tarragona:

Quorum nomina hec sunt: Mela, Arenoso, Montan, Tormo, Cyrat, Tuega, Espadella, Bueynegro, Villamalefa, Villaformosa, Cortes, Villamalur cum terminis suis, Jodar, Villahaleva, Tortonich; in alia parte Andilla;

En aragonés medieval se documenta como Cortes por eixemplo en un texto de lo 3 d'aviento de 1319 a on que Pero Churdán d'Arenoso y la suya muller Marquesa Lópiz de Rada donan a lo suyo fillo Gonzalo Díaz de Arenoso uns quantos castiellos y villas:

...et el castieyllo et villa de Villamalea, et la villa de Zuquayna, et el castieyllo et la villa de Cortes,

Referencias[editar | editar código]

  1. (es) María del Carmen Barceló Torres: Adaptación arábiga de los topónimos antiguos. Publicau en Congrés Internacional de Toponímia i Onomàstica Catalanes (2001) pp. 489-510.
  2. (ca) José Enrique Gargallo Gil: Els pobles castellanoparlants en boca dels veïns de parla valenciana: resultat d'unes enquestes toponímiques a la zona septentrional del País Valencià, Societat d'Onomàstica. Butlletí interior, XLVIII, 1992,p 246.


Municipios d'a comarca Alto Millars
Aranyuel | Archelita | Ayódar | Vallat | Villafermosa | Villamalur | Villanueva de la Reina | Castiello de Villamalefa | Cortes d'Arenoso | Espadiella | Fanzara | Fuent la Reina | Fuents d'Ayódar | Ludient | Montanellos | Montán | Puebla d'Arenoso | Tuega | Torralba | Torrechiva | Cirat | Zucaina