Condicional simple en aragonés

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

O condicional simple en aragonés ye un tiempo que se fa servir en oracions condicionals como en as atras luengas neolatinas y en anglés.

Persona	1ª Conchugación	2ª Conchugación	3ª Conchugación
1ª Sing.	Aduyaría	Debería	Partiría
2ª Sing.	Aduyarías	Debería	Partiría
3ª Sing.	Aduyaría	Debería	Partiría
1ª Plur.	Aduyaríanos	Deberíanos	Partiríanos
2ª Plur.	Aduyaríaz	Deberíaz	Partiríaz
3ª Plur.	Aduyarían	Deberían	Partirían

En as luengas romances occidentals deriva d'o infinitivo seguiu por o imperfecto d'o verbo haber.

En aragonés teoricament daría formas en -areba, -eriba, -iriba, un tipo de condicional semellant a lo que que se da en aragonés tensín (que fa -arba, -erba, -irba). Manimenos en aragonés escrito tamién se fa servir muito a forma muito mes cheneral en -aría, -ería, -iría porque as formas en -arba son prou locals y no ye bien documentau que d'antes se fese servir en tot l'Alto Aragón, (bi ha indicios que talment s'emplegase en a Tierra de Biescas u o Sarrablo).

Se veiga tamién

• Condicional simple.

• Datos: Q20614011