Wikipedia:Plantillas de taxonomía

De Biquipedia
Ir ta: navego, busca

Ista pachina s'ideyó ta amostrar o funcionamiento d'a caixa Taxobox que s'emplega en a edición d'articlos sobre sers vivos y, ademés, fer-le bellas recomendacions a os potencials editors sobre l'uso suyo.

A caixa Taxobox en Biquipedia se composa de diferents alpartatos, con titols evidents, que en realidat concaben as plantillas taxobox u «taxoboxes». Por ixo, a caixa Taxobox no ye una verdadera plantilla unitaria, sino que ye una caixa que concabe diferents plantillas unitarias mesas en serie.

As plantillas Taxobox son pensadas ta que tiengan sentiu adintro de a caixa. Isto quiere decir que si se mira ta meter-las sin a caixa, no mostrarán a imáchen que s'espera d'ellas quan se previsualice a pachina, por o que cal aprender a fer-las servir.

O sistema d'as taxoboxes, anque ye complexo, ha resultau util mientres bells anyos por a suya plasticidat y facilidat ta adaptar-se a las diferents necesidatz d'articlos sobre diferents rans taxonomicos u organismos muit diferents. Manimenos, a complexidat que tienen as fa dificils de manullar ta usuarios inexpertos, por o que posiblement se vaigan veyendo substituidas progresivament por bella plantilla d'o sistema de plantillas unitarias, más fácils d'emplegar ta os usuarios meyos.

As colors que s'emplega en cada caixa son as caracteristicas de cada reino u dominio (en os clados de procariotas, que careixen de reinos). As colors corresponden a'l codigo que s'emplega, de forma tacita, en Wikipedia; de forma aital que no son una elección de a comunidat de Biquipedia sino que se viene emplegando-los por igual en as dferents Wikipedias. Os nombres d'as colors ye a forma con a que se les gosa gritar en istas taxoboxes, pero ta que o lenguache Wiki es reconoixca cal usar os nombres en anglés: «lightgreen» (verde claret) representa as plantas, «pink» (rosa) ye caracteristico d'os animals, «lightblue» (azul claret) s'emplega con os fongos, y «khaki» (caqui) ta os protistas. Ta os dos dominios principals de procariotas s'emplega «lightgray» (griso claret) ta as bacterias u Eubacteria, y «darkgray» (griso escuro) ta os Archaea.
Animalia - Animals - pink
Fungi - Fongos - lightblue
Plantae - Plantas - lightgreen
Protista - Protistas - khaki
Eubacteria - Bacterias - lightgray
Archaea - Arqueobacterias - darkgray
Ta gritar a las colors en as caixas tamién se i puede emplegar o suyo codigo HTML de color: En ixe caso ta las plantas s'emplegaría "#90EE90" (="lightgreen"), ta os animals "#FFC0CB" (="pink"), ta os fongos "#ADD8E6" (="lightblue"), ta os protistas "#F0E68C" (="khaki"), ta las bacterias "#D3D3D3" (="lightgray") y ta las arqueobacterias "#A9A9A9" (="darkgray"). A lista completa de colors y os suyos codigos HTML se puede veyer aquí.

Manimenos, en l'actualidat (chulio de 2011) se ye treballando en una plantilla taxobox nueva que substituiga a tot iste complexo sistema de plantillas, ta facilitar o suyo uso y a redacción d'articlos sobre sers vivos a os usuarios que no sian familiarizatos con o funcionamiento d'as plantillas en o entorno Wikipedico.

Exemplos d'uso[editar | editar código]

O caso más freqüent ye que se quiera escribir un articlo sobre una especie d'animal u de planta, que por a quantidat de taxons que cal explicitar, tamién ye o caso a on que a caixa Taxobox contendrá más plantillas.

En iste caso, se da como exemplo como se construiría a caixa taxobox completa con as diferents plantillas taxobox ta o ciquilín u xoriguero, Falco tinnunculus, una au muit común en o nuestro territorio:

Falco tinnunculus
Ciquilín
Ciquilín masclo (Falco tinnunculus)
Estato de conservación
Status iucn2.3 LC.svg
Seguro.
Clasificación scientifica
Dominio: Eukaryota
Reino: Animalia
Filo: Chordata
Clase: Aves
Orden: Falconiformes
Familia: Falconidae
Chenero: Falco
Especie: F. tinnunculus
Nomenclatura binominal
Falco tinnunculus
Linnaeus, 1758
Falco tinnunculus ditsr.png
Destribución cheografia de F. tinnunculus
Amariello = En verano
Verde = Tot l'anyo

Cómo l'hemos feito? Bien, o primer que cal ye observar que existe diferents alpartatos adintro de a plantilla: Tenemos un primer titol, a on que se i mete o nombre scientifico d'a especie, una foto que incluye un piet de foto, un alpartato «Estato de conservación», a esperable clasificación taxonomica de l'animal, dimpués un alpartato «Nomenclatura binominal» a on que se repite o nombre binomial de a especie y l'autor que o describió, y finalment un chicot mapa que muestra a destribución actual en o mundo d'iste animal.

No totz os alpartatos son obligatorios quan se describe una especie de ser vivo. Manimenos, en i puede haber que no se'n tienga nian datos ta emplir-los; Beluns puede estar que no en haigamos puesto trobar a información, como por exemplo gosa pasar con o estato de conservación, u puede pasar que no exista garra imáchen que mos pueda servir ta la plantilla, como puede pasar con o mapa de distribución u mesmo con a propia imáchen de l'animal. Ixe tipo d'alpartatos son omitibles, y ta omitir-los no caldrá sique no meter as correspondients taxobox.

Emplazamientos[editar | editar código]

Cadagún d'os ditos alpartatos ("Estato de conservación", "Clasificación scientifica", etc.) ye un «emplazamiento» («placement»), que desepara la caixa Taxobox con una francha de color arredol d'un titol. A color d'os emplazamientos ye siempre o que determina o reino a'l que pertenece l'organismo de qui tracta l'articlo, y totz s'introducen con una Taxobox que da orichen a os emplazamientos, a {{Taxobox_begin_placement}}, anque tanto o emplazamiento "Estato de conservación" como "Nomenclatura binominal" tienen as suyas taxoboxes d'inicio d'emplazamiento especificas, "Taxobox_status_placement" y "Taxobox_section_binomial_simple".

Os emplazamientos, que s'obren con as plantillas taxobox debantditas, cal tancar-los d'antes no se pase a'l siguient emplazamiento. Ta tancar un emplazamiento que ocupa una posición inicial u central en a caixa Taxobox s'emplega a taxobox {{Taxobox_end_placement}}, y ta tancar o zaguero, que concluye a caixa taxobox, se'n emplega unatra especial, que ye {{Taxobox_end}}.

Si por error se coloca a "taxobox_end" a on que remata un emplazamiento intermeyo, a caixa Taxobox quedará zarrada en ixe punto, y a resta de taxobox posteriors quedarán desnaturalizadas en mezcluciando-se con o texto de l'articlo. Si, a la contra, se gosa colocar a "Taxobox_end_placement" a on que remata toda la caixa Taxobox, o texto queda erroniament concabito en a caixa que no se da por finalizata.

Estato de conservación[editar | editar código]

O estato de conservación ye un d'os alpartatos que no s'ha de considerar obligatorios. Alporta una información complementaria que se quita, por convenio, de a Lista Roya d'as Especies Menazatas que priodicament expublica a IUCN, tot mostrando-se o estatus d'a especie en qüestión d'alcuerdo con ixa organización internacional. Isto quiere decir que no s'aplica a rans taxonomicos superiors a'l d'especie, pus a dita lista no tracta sique d'ixas.

P. ex. en o caso d'o ciquilín, o gran d'amenaza que a IUCN considera ye LC [1] ("Least Concern", literalment «a menor preocupación»), por o que a información que se ficará en a plantilla ye a imáchen que corresponde con o estatus LC en a escala IUCN (as podetz trobar todas aquí), y una leyenda breu en a que nusaltros, ta iste caso, adaptamos a traducción como "seguro".

Clasificación scientifica[editar | editar código]

A información que sí que ye obligatoria, en totz os casos, ye a taxonomica. Todas as taxobox tienen dos versions: Una que se diz "Taxobox_(nivel de taxon, en latín, p. ex. «Genus» ta'l chenero)_entry" y unatra que se diz "Taxobox_(nivel de taxon en latín)_authority".

A primer versión se fa servir ta taxons intermeyos a la escala que se ye reproducindo. P. ex. quan s'escribe sobre o ciquilín se pretende arribar dica o ran d'especie, por o que no tendría guaire sentiu citar l'«autoridat» que describió o reino Animalia u a clase Aves, y por ixo emplegaremos {{Taxobox_classis_entry | taxon = [[Aves]]}} por cuentas de {{Taxobox_classis_authority | taxon = [[Aves]] | binomial_authority = }} (nian deixando o parametro binomial_authority en blanco), mientres que sí que podremos emplegar (anque no ye obligatorio) {{Taxobox_species_authority | taxon = F. tinnunculus | binomial_authority = [[Linnaeus|L.]], [[1758]]}} quan arribemos a'l ran d'especie.

A segunda versión ye util, más que más, quan s'escribe sobre un taxon superior a chenero, que no tendrá un nombre formal de a forma boniminal como en tienen as especies. Alavetz, emplegaremos {{Taxobox_ordo_authority | taxon = [[Falconiformes]] | binomial_authority = Sharpe, 1874}} como a zaguer taxobox en a taxonomía de l'articlo que tracte sobre as Falconiformes.

Nomenclatura binominal y distribución[editar | editar código]

Como ya s'ha dito, a nomenclatura binominal no ye obligatoria y encara ye dificil de reproducir en o caso d'os taxons superiors a chenero. En caso de meter-la, se fará con a plantilla taxobox "Taxobox_section_binomial_simple", especifica ta ista información, que s'imple asina:

{{Taxobox_section_binomial_simple | color = pink| binomial_name = Falco tinnunculus| binomial_authority = [[Linnaeus]], [[1758]]}}.

en caso de que se dispose tamién d'un mapa de distribución y se quiera meter-lo, se fará con una taxobox d'imáchen, igual que a que s'emplegaría ta la imáchen de l'animal, pus permite tanto reproducir a imáchen como o piet de foto. En o caso d'exemplo:

{{Taxobox_image | image = [[Imachen:Falco tinnunculus ditsr.png|200px]] | caption = Destribución cheografia de ''F. tinnunculus''</br>Amariello = En verano</br>Verde = Tot l'anyo}}

En acabar, se tancará o respective emplazamiento (que s'obre con a Taxobox_section_binomial_simple) y toda a caixa Taxobox (porque ista yera la zaguer información) con a plantilla {{Taxobox_end}}.

Qué significa cada taxobox[editar | editar código]

Un exemplo de caixa Taxobox emplida dica o nivel d'especie ye iste:

Recomendazions Resultato
{{{1}}} Ye o nombre scientifico d'a especie.

{{{2}}} Ye a imáchen de l'animal; S'escribe como [[Image:titol d'a imachen|(Nº de píxels)px]]. {{{3}}} ye o comentario piet d'imáchen.

{{{4}}} ye o filo (phylum), que s'ha d'escribir como vinclo: [[Chordata]]. Todas as taxoboxes de taxons tienen ista estructura, por o que cal meter-le os simbols [[]] ta que se forme un vinclo.

Os taxons superiors, que en iste exemplo ya i amaneixen emplitos, quan s'implen se fa igual.

En reinos u dominios que dexichen l'uso de o taxon "división" por cuentas de "filo", se substituye a taxobox correspondient ({{Taxobox_phylum_entry}}) por a de división ({{Taxobox_divisio_entry}}).

Asinas, igualment totz os taxons correspondedors con os numers d'entre o {{{5}}} y o {{{14}}} s'implen con o nombre d'o taxon d'entre claus (p. ex. [[Falconidae]]). No totz os taxons que s'ha quiesto mostrar en iste exemplo cal que sian en a practica: en i ha muitos, como "subfamilia", "superorden", "subclase" etc. que no serán precisos en totz os articlos porque no se gosan escribir si no que resulten destacables en estar una peculiaridat ta la taxonomía de l'organismo.

Chenero, subchenero, especie y subespecie (quan calga) son taxons que han d'amaneixer siempre en cursiva, pus asinas o dexichen os regles internacionals de nomenclatura, y en negreta por convención en Wikipedia. A cursiva s'adhibe sola, por o que no cal tecleyar as quatro cometas ('' '') correspondients, pero as seis cometas que producen a negreta (''' ''') sí que s'han d'introducir manualment.

Os parametros {{{15}}}, {{{16}}} y {{{17}}}, a tamas de no estar obligatorios, en o caso d'os articlos que tractan sobre cheneros, especies u subespecies son muit aconsellables, pus alportan a información de l'autor que os describió. {{{15}}} ye o nombre scientifico de l'organismo, expresato en forma binominal. {{{16}}} ye l'autor, expresau con vinclo ([[ ]]) ta que pueda enlazar-se con l'articlo que tracta sobre ell, y {{{17}}} ye l'anyada en a que fizo a descripción, si se'n tiene datos.

{{{18}}} y {{{19}}} serán o mapa de distribución (si se'n disposa) y a descripción piet d'imáchen.
{{{1}}}
{{{2}}}
{{{3}}}
Clasificación scientifica
Dominio: Eukaryota
Reino: Animalia
Filo: {{{4}}}
Subfilo: {{{5}}}
Clase: {{{6}}}
Subclase: {{{7}}}
Orden: {{{8}}}
Suborden: {{{9}}}
Familia: {{{10}}}
Subfamilia: {{{11}}}
Chenero: {{{12}}}
Subchenero: {{{13}}}
Especie: {{{14}}}
Nomenclatura binominal
{{{16}}}
{{{17}}}, {{{18}}}
{{{19}}}
{{{20}}}

Taxons superiors a especie[editar | editar código]

En iste caso, se mete d'exemplo a plantilla que se podría fer ta la familia de plantas Fabaceae. As plantas tienen a particularidat de que por cuentas d'o taxon "filo" emplegan "división" (equivalent grosso modo a ixatro de p. ex. os animals), por o que caldrá parar cuenta y emplegar a plantilla taxobox adequada.

Tamién, a taxonomía d'as plantas resulta prou más complexa que a d'os animals, y se i emplega con asiduidat taxons y graus que se troban a metat de camín d'entre a cladistica funcional y a taxonomía, por o que no se concaben bien en a estructura taxonomica propiament dita, que s'ha emplegau en o exemplo anterior. Por ixo, s'aprofita iste exemplo ta introducir unatra Taxobox muit versatil, {{Taxobox_unranked_entry}}, que s'emplega ta casos como iste y se puede situar a on que se quiera.

Codigo Resultato
{{Taxobox_begin | color = lightgreen | name = Fabaceae}}

{{Taxobox_image | image = [[Imachen:Lotus formosissimus.jpg|250px]] | caption = ''Lotus formossissimus''}}
{{Taxobox_begin_placement | color = lightgreen}}
{{Taxobox_domain_entry | taxon = [[Eukaryota]]}}
{{Taxobox_regnum_entry | taxon = [[Plantae]]}}
{{Taxobox_unranked_entry | taxon = [[Angiospermae]]}}
{{Taxobox_unranked_entry | taxon = [[Eudicotiledonias]]}}
{{Taxobox_unranked_entry | taxon = [[Rosidas]]}}
{{Taxobox_ordo_entry | taxon = [[Fabales]]}}
{{Taxobox_familia_authority | taxon = [[Fabaceae]] | binomial_authority = [[John Lindley|Lindl.]], 1850}}
{{Taxobox_end_placement}}
{{Taxobox_section_subdivision | color = lightgreen | plural_taxon = Subfamilias}}
* [[Caesalpionioideae]]
* [[Mimosoideae]]
* [[Faboideae]]
{{Taxobox_end}}

Fabaceae
Lotus formosissimus.jpg
Lotus formossissimus
Clasificación scientifica
Dominio: Eukaryota
Reino: Plantae
Indefinito: Angiospermae
Indefinito: Eudicotiledonias
Indefinito: Rosidas
Orden: Fabales
Familia: Fabaceae
Lindl., 1850
Subfamilias

Como se puede veyer, en iste exemplo s'ha suprimito o emplazamiento "Estato de conservación" (porque no tendría sentito, ya que no se refiere a una especie sola) y "Nomenclatura binominal" s'ha substituito por unatro, que ye de titol libre, introducito con a plantilla {{Taxobox_section_subdivision}}, y que permite fer un listato d'as subfamilias (en iste caso) que se clasifican adintro d'a familia Fabaceae. Si a lista de subfamilias hese estato muito más larga, unatra opción hese puesto estar meter "*Se veiga texto" en ixe espacio, tot emplazando a o lector a un listato más completo escrito en o texto de l'articlo.

Un mapa de distribución d'as especies d'o grupo tampoco ye desaconsellato, y se puede fer como se vei en a siguient versión d'a mesma plantilla:

Codigo Resultato
{{Taxobox_begin | color = lightgreen | name = Fabaceae}}

{{Taxobox_image | image = [[Imachen:Lotus formosissimus.jpg|250px]] | caption = ''Lotus formossissimus''}}
{{Taxobox_begin_placement | color = lightgreen}}
{{Taxobox_domain_entry | taxon = [[Eukaryota]]}}
{{Taxobox_regnum_entry | taxon = [[Plantae]]}}
{{Taxobox_unranked_entry | taxon = [[Angiospermae]]}}
{{Taxobox_unranked_entry | taxon = [[Eudicotiledonias]]}}
{{Taxobox_unranked_entry | taxon = [[Rosidas]]}}
{{Taxobox_ordo_entry | taxon = [[Fabales]]}}
{{Taxobox_familia_authority | taxon = [[Fabaceae]] | binomial_authority = [[John Lindley|Lindl.]], 1850}}
{{Taxobox_end_placement}}
{{Taxobox_section_subdivision | color = lightgreen | plural_taxon = Subfamilias}}
*Se veiga texto
{{Taxobox_image | image = [[Imachen:Legume Biogeography.svg|200px]] | caption = Destribución d'as Fabacias en o mundo.}}
{{Taxobox_end}}

Fabaceae
Lotus formosissimus.jpg
Lotus formossissimus
Clasificación scientifica
Dominio: Eukaryota
Reino: Plantae
Indefinito: Angiospermae
Indefinito: Eudicotiledonias
Indefinito: Rosidas
Orden: Fabales
Familia: Fabaceae
Lindl., 1850
Subfamilias
  • Se veiga texto
Legume Biogeography.svg
Destribución d'as Fabacias en o mundo.

Se veiga tamién[editar | editar código]