Téir Abhaile Riú
|
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
| Téir Abhaile Riú | |
|---|---|
| Información cheneral | |
| En aragonés | Ir-se-ne luent de casa |
| Canción tradicional irlandesa | |
| Idioma | Irlandés |
| Compositor | Canción tradicional |
| Chenero | Folk |
Audicions
| |
| Clannad, (1977) |  (▶Audición 1)
|
Téir Abhaile Riú ("Ir-se-ne luent de casa") ye una canción popular d'Irlanda. A suya letra ye en irlandes y a diferencia d'atras cancions que s'han tradueito u versionato en angles, esta canción s'ha mantenito en o suyo idioma orichinal. Huei a version més conoixita ye a composata y cantata por o grupo Clannad, provinient d'a localidat de Gweedore, en o condau de Donegal.
Letra[editar | modificar o codigo]
Téir abhaile riú
Téir abhaile riú
Téir abhaile riú Mhary
Téir abhaile riú 's
fan sa bhaile
Mar tá do mhargadh déanta.
Is cuma cé dhein é
nó nár dhein
Is cuma cé dhein é Mhary
Is cuma cé dhein é
nó nár dhein mar
Tá do mhargadh déanta.
Téir abhaile riú
Téir abhaile riú
Téir abhaile riú Mhary
Téir abhaile riú 's
fan sa bhaile
Mar tá do mhargadh déanta.
Is cuma cé dhein é
nó nár dhein
Is cuma cé dhein é Mhary
Is cuma cé dhein é
nó nár dhein mar
Tá do mhargadh déanta.
Téir abhaile riú
Téir abhaile riú
Téir abhaile riú Mhary
Téir abhaile riú 's
fan sa bhaile
Mar tá do mhargadh déanta.
Pós an piobaire
Pós an piobaire
Pós an piobaire Mhary
Pós an piobaire dtús na hoí che
Is beidh sé agat ar maidin.
Ní l do mmhargadh
Tá do mharghad
Ní l mo mhardadh déanta
Tá do mhargadh
Ní l do mhargadh
Tá do mhargadh déanta
Pós an piobaire
Pós an piobaire
Pós an piobaire Mhary
Pós an piobaire dtús na hoí che
Is beidh sé agat ar maidin.