Trullar

De Biquipedia
(Reendrezato dende Lagar)
Ir ta: navego, busca
Pisando ugas en un trullar.
Trullar d'a Edat de Bronze en Israel feito en roca viva con un laco debant pa recullir o mosto dichós.

O Trullar[1] ye un recipient on se pisa u prensa a uga pa obtener o mosto, deseparando-ie a pulpa d'o barfuello. O mosto d'o trullar se reculle en o laco. En qualque zona de l'aragonés sudoccidental o mesmo trullar tamién se diz laco.[2] D'antes podeban estar ixemeaus u concentraus por os mesmos vinyals.

En bellas zonas d'Espanya se diz tamién lagar (u llagar en asturián) en relación a puestos on se machaca a mazana pa fer sidra u se prensa a oliva pa fer aceite. Ye una construcción tipica de La Mancha y d'Estremadura.

Referencias[editar | editar código]

  1. (es) Chabier Tomás Arias: El aragonés del Biello Sobrarbe. Instituto de Estudios Altoaragoneses (1999).
  2. (es) Manuel Alvar: Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y Rioja. Institución Fernando El Católico. Departamento de Geografía Lingüística, Institución Fernando el Católico de la Excma. Diputación Provincial de Zaragoza, 1983

Bibliografía[editar | editar código]

(es) Manuel Alvar: Atlas lingüístico y etnográfico de Aragón, Navarra y Rioja. Institución Fernando El Católico. Departamento de Geografía Lingüística Departamento de Geografía Lingüística, Institución Fernando el Católico de la Excma. Diputación Provincial de Zaragoza, 1983</ref>

Veyer tamién[editar | editar código]