Imachen:Isoglosas gascón-an.svg
De Biquipedia
Isoglosas_gascón-an.svg (archibo SVG, nominalment 402 × 548 píxels, grandaria: 539 KB)
| Iste ye un fichero de Wikimedia Commons, un deposito de contenito libre agüespato por Wikimedia. Más abaxo se reproduze a suya pachina de descrizión con a informazión arredol d'o suyo orichen y lizenzia. |
Aragonés: Isoglosas d'o gascón seguntes G.Rohlfs, Le Gascon, Halle, 1935, bersión en aragonés
Leyenda:
- 1) –ll- < -r-, -ll- > -th (anhèra < agnella; anhèth < agnellum)
- 2) f > h (haria < farina)
- 3) r- > arr- (arren < rem)
- 4) –n- > 0 (lua < luna)
- 5) –nd- > -n- (tóner < tondere)
- 6) praube < pauperum
- 7) Tipo sintactico que bieni, que vieni (que vengo, por yo vengo)
- 8) Tipo sintactico quan lo men hilh sia gran (cuando mi hijo sea grande por cuando será grande)
- 9) Artículos determinados eth < illum, era < illa
- 10) Tipo léxico maishèra con el sentido de mejilla y no de mandibula
- 11) Tipo léxico tós con el sentido de abrevadero, pila, de origen desconocido pero con correspondencias en español, troza
|
||||
|
Istorial de l'archibo
Punche en una calendata/ora ta beyer l'archibo como amanixeba por ixas engüeltas.
| Calendata/Ora | Dimensions | Usuario | Comentario | |
|---|---|---|---|---|
| autual | 19:01 7 otu 2007 | 402×548 (539 KB) | Willtron | ({{an|Isoglosas d'o gascón seguntes ''G.Rohlfs, Le Gascon, Halle, 1935'', bersión en aragonés}} Leyenda: * 1) –ll- < -r-, -ll- > -th (anhèra < agnella; anhèth < agnellum) * 2) f > h (haria < farina) * 3) r- > arr- (arren < rem) * 4) –n- > 0 (lua ) |
| 18:56 7 otu 2007 | 402×550 (538 KB) | Willtron | ({{an|Isoglosas d'o gascón seguntes ''G.Rohlfs, Le Gascon, Halle, 1935'', bersión en aragonés}} Leyenda: * 1) –ll- < -r-, -ll- > -th (anhèra < agnella; anhèth < agnellum) * 2) f > h (haria < farina) * 3) r- > arr- (arren < rem) * 4) –n- > 0 (lua ) |
Binclos ta la imachen
A pachina siguient tiene binclos ta iste archibo:
