Himno de Madeira

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Himno de Madeira Hino da Madeira
A orquesta de Madeira interpretando l'himno
Himno nacional de Madeira
País	Madeira
Adopción	16 de setiembre de 1980
Parolas	Ornelas Teixeira
Idioma	Portugués
Compositor	João Victor Costa
Chenero	Himno nacional
Publicación	1980
Audicions
Oficial	(▶Audición 1)

L'himno de Madeira (en portugués Hino da Região Autónoma da Madeira) ye l'himno oficial d'a Rechión Autonoma de Madeira. Se publico en 1980, habendo-se-ie instaurato como himno nacional por o Decreto Rechional 12/80/M de 16 de setiembre.

As parolas son obra de Ornelas Teixeira y a musica composición de João Victor Costa.

Parolas

Do vale à montanha e do mar à serra,

Teu povo humilde, estóico e valente

Entre a rocha dura te lavrou a terra,

Para lançar, do pão, a semente:

Herói do trabalho na montanha agreste,

Que se fez ao mar em vagas procelosas:

Os louros da vitória, em tuas mãos calosas

Foram a herança que a teus filhos deste.

Por esse Mundo além

Madeira teu nome continua

Em teus filhos saudosos

Que além fronteiras

De ti se mostram orgulhosos.

Por esse Mundo além,

Madeira, honraremos tua História

Na senda do trabalho

Nós lutaremos

Alcançaremos

Teu bem-estar e glória.