Catalán fragatín

Fragatín Fragatí
Variedatz d'o catalán
Localización cheografica
Parlato en	Cinca Baixa
Lugar(s) principal(s)	Fraga
Atras denominacions	{{{atras denominacions}}}
Charradors
Oficial en	{{{oficial}}}
Reconoixito en	{{{reconoixito}}}
Regulato por	{{{regulato}}}
Vitalidat
Literatura
Escritors principals
Rasgos dialectals	Catalán nordoccidental
ISO 639-1	{{{iso1}}}
ISO 639-2	{{{iso2}}}
ISO 639-3	{{{iso3}}}
SIL	{{{sil}}}

Lo fragatín ye la variedat de lo catalán que se charra en Fraga y por extensión en la Cinca Baixa.

Ye una parla intermeya entre lo leidán y lo catalán ribagorzán, que tamién tien bellas trazas meridionals comuns con lo valencián.

Fonetica

• La vocal a final atona se torna e ubierta atona como en leidán y en parlas de l'Ebro como la de Gandesa. Eixemplos
  • FragE, LleidE, CasE.
• Palataliza la l de los grupos latins -PL-, -CL-, -FL-, como en ribagorzano
  • Pllou, Cllau.
• Tendencia, seguntes lo tempo de la frase a perder a -d- intervocalica catalana, sobre tot en los participios, igual que en valencián.

Lexico

Bi ha bells aragonesismos como les navaes (las navatas), assabel y assabelta (adaptación de l'aragonés asabelo).